モルドバ語をしゃべる小学生
2005年 08月 20日
何だか今日本のオリコンNo.1は、
『飲ま飲まイェイ』って歌らしいですね。
正確には『Dragostea Din Tei』って歌らしい。
私、不覚にも知りませんでした。
でもこういうキャッチな歌って小学生には大繁盛。
臨海学校のバスの中のレクリエーション、
(通称:バスレク)でも流れてた。
イントロ♪ドン♪
小6女児 『サチコ(私の事です)知らないの?』
サチコ(私の事です) 『‥知らない、誰の歌?』
小6女児 『うわぁ~、それはダサいわ、サチコ(私の事です)。』
とまぁ答えを無視された挙句バカにされた訳ですが、
男の子はまだ味方で歌詞まで教えてくれた。
しかもcompleteで。
何語ですかと思いましたね(笑)
帰って調べたらモルドバだと言うことで‥。
凄いな‥日本語でさえ覚束ないのに、
モルドバ語では歌まで歌えるのか。
よし、けーじ、モルドバ行け(笑)
モルドバはルーマニアとウクライナに近いぞ。
『マイアヒ』知らなくてもそういうことは知ってるの。
『飲ま飲まイェイ』って歌らしいですね。
正確には『Dragostea Din Tei』って歌らしい。
私、不覚にも知りませんでした。
でもこういうキャッチな歌って小学生には大繁盛。
臨海学校のバスの中のレクリエーション、
(通称:バスレク)でも流れてた。
イントロ♪ドン♪
小6女児 『サチコ(私の事です)知らないの?』
サチコ(私の事です) 『‥知らない、誰の歌?』
小6女児 『うわぁ~、それはダサいわ、サチコ(私の事です)。』
とまぁ答えを無視された挙句バカにされた訳ですが、
男の子はまだ味方で歌詞まで教えてくれた。
しかもcompleteで。
何語ですかと思いましたね(笑)
帰って調べたらモルドバだと言うことで‥。
凄いな‥日本語でさえ覚束ないのに、
モルドバ語では歌まで歌えるのか。
よし、けーじ、モルドバ行け(笑)
モルドバはルーマニアとウクライナに近いぞ。
『マイアヒ』知らなくてもそういうことは知ってるの。
by ko-kojien
| 2005-08-20 23:50
| 夏の先生日記